扬帆起航的幽灵船，在冥河斯提克斯逆流而行，仰赖于特里同之剑唤起的狂风，双桅船的篷帆被吹地高高鼓起，以此带动这艘大船，在幽暗无光的河面上乘风破浪。
掌握轮舵的鲁斌精神高度集中，控制着幽灵船抵达阳世凡间和幽暗冥界的界限，他看到平缓流淌的冥河，宽广的河面渐渐缩小，仅能容许船身贴着河岸前行。
恍惚之间，周围环境发生颠倒倾斜，鲁斌立即明白，幽灵船已经顺利来到凡间阳世。
卡西欧等追随者以及奴隶出身的战斗水手，原本昏昏欲睡的模样，陡然恢复以往的精神，手脚动作也不再慢腾腾地让人心焦，而是干脆利落地果断。
鲁斌的眼睛扫过，知道他们的变化是怎么回事，也不开口揭破，随即通过旅法师之书，获悉自己来到一处地底暗河。
他继续控制着幽灵船通过狭窄的河道，从阴暗潮湿的地底暗河，慢慢地溯流而上，来到阴影与光芒分割的峡谷。
“哦！久违的阳光，经历冥界的乱战，我终于带领你们回到地上。咸腥的微风，吹来海洋的气息，多么令人怀念。”
卡西欧等人知道回到人间，高兴地大呼小叫，用力地深呼吸，就像差点溺水身亡的人，抓住救命的帆板。
挂在鲁斌身上的水泽女神莱提斯，忽然惊疑地发出声音：“殿下，我们……我们回到了伊利里亚，离开这条峡谷，下游就是埃利达努斯河。”
鲁斌听到这番话，觉得有些奇怪，随即想起藏在幽灵船里的太阳车：“这件陈旧的神器，如果我判断没有出错，相当于传送门的定位坐标，用来牵引小船靠岸的缆绳。”
他的心里有些感概，回头望着漆黑的洞穴，发源于山腹中的河流，没有想到竟然沟通着幽暗无光的冥界。
“这样的入口有多少？我估计数量不会多，混淆阳间和冥界的通道，最好能尽快毁掉。”
鲁斌还在盘算着如何斩断隐秘的联系，令冥界与阳间完全切割，不过看到幽灵船航行到阳光下，升腾着受伤才有的缕缕白烟，立即伸手轻招唤来阴暗的黑雾，将幽灵船完全遮掩住。
追随者卡西欧等人有些惊诧，不过他们很快理解鲁斌的苦心，并说服别人相信“船长”并无恶意。
鲁斌控制着幽灵船顺流而下，来到他们早些时候，挖掘太阳车残骸，以及神子法厄同遗体的地方。
“我在此宣布，埃利达努斯河已归我所有，掌控这条河流的水泽女神莱提斯，已与我无法分开……”
包括卡西欧等追随者在内，摇桨奴隶出身的战斗水手，都看到“船长”和水泽女神密不可分的缘故，他们低下头不敢再看，脸上却是非常期待的表情。
“遵循着古老的誓言，大河两岸的肥沃土地，也归我所有。我们将在埃利达努斯河上，建立一座跨河的城邦。”
“嗷……呜！”鲁斌的话刚说完，就听到追随者们放肆地嚎叫，就像一群饥肠辘辘的饿狼，压抑已久的杀气和狂性，都在此时肆意发泄出来。
鲁斌知道他们压抑地太久了，毕竟待在冥界的几个月里，强如卡西欧也只能待在幽灵船上，不敢踏上冥界的土地，唯恐自己凡人的身躯被死亡气息侵蚀杀死。尽管随着时间的推移，他们慢慢适应新的环境，却只能做一些转运冥兵的粗活，对于矢志成为英雄的卡西欧等人来说，实在是太委屈了。
他们不分先后地离开幽灵船，时隔多日后踏上陆地，心情激动不已的人，甚至跪伏在地上，轻吻着干燥的地面。
鲁斌等到追随者心情平复，才将水泽女神莱提斯披在身上，牵着少女科瑞的手，来到他们中间，宣布人手不足以建城，准备仿造腓尼基王子，忒拜的创始人卡德摩斯，播种蛇足巨人的牙齿，收获一批匹敌英雄的龙牙兵。
卡西欧等人欢声雷动，心情激荡之下，不知道说什么才好，用力地鼓掌叫好，双手拍地通红。
少女科瑞待在鲁斌的身边，面目依旧被黑暗迷雾遮蔽，只是露出凡人的五官，看上去神情有些萎靡不振。